I had tears in my eyes the first time I watched it, so I decided to make a subtitle version of it to share with the world. Advertisement by: Thai Life Insurance Translation & Subtitle by: DZ ———————————- The song used in this commercial is Kazamidori (風見鶏) by DEPAPEPE Guitar chord tab chordtabs.in.th
Related Blogs
- Thai Life Insurance – Melodia da Vida (legendado)
- Moonshadow Chords by Cat Stevens @ Ultimate-Guitar.Com « Sports …
- Intercultural Communication and Translation News » Blog Archive …
- jackmeeker » Blog Archive » Annie Lennox – Waiting in vain …
- Help Mozilla Drumbeat support Universal Subtitles « Chelsea Novak

Posted in
Tags: 
My eyes get watery for all of these commercials, but this is the first one I had to grab a tissue to wipe my eyes with.
This ad sucks. I really hate the guitar music.
Softness is the characteristic of the disciples of life, for living things are supple, yielding.
In death, the body becomes hard, unyielding.
Example: Living plants are flexible,
In death, they become dry and brittle.
Tao De Jing
@mylinsyourtube This English name won’t yield any results, but “Suthasinee Noiin” will return search results with more info.
my eyes are teary
Thanks for sharing…and I love the ad. Wish I can help this family.
if only thailand is filled with these kind of people and no bullshit government, we’ll beat everyone
For all of you to know..
The story of Mae Toi is real.
Her real name is Suthasinee Noyinn.
Mae Toi has been working with charity since she graduated, and of course she works for free.
she started a foundation called “Baan Home Hug” which is “House of Love” in Thai. For 20 years that this house had provided warmth and care for children with H.I.V. , abandoned child , some of them had been force to be beggars. even some were sexually abused.
Mae Toi is not a wealthy person.
She said “Baan Home Hug is a warm house for children in need and helpless. We live together with love and scantiness. Right now I had sold all of my property together with donation are still not enough to feed 104 lives. The children take care of each other here is like brothers-sisters, They have to grow vegetables and feed on insects to survive. But due to drought here, there’s only enough water to shower but not to water the plants.”
I’m an emotional wreck.
That’s so sweet…I teared up. I got to stop watching these, I’m getting soft.
TermLifeAssurance,org
TermLifeAssurance,org
GOD DAMN IT THIS MADE ME CRY!!
that darn marketing…so brilliant…I AM YOUR NUMBER ONE FAN MAE TOI!!!!
@deterance My exact thoughts
God damn….
thai isurance commercial owns.. but y only Thailand can have those kinda of commercial?
liek i never seen this kinda ads from other country
Why do people here debate about religious “love”? LOVE has no religion!
I cried like 4 minutes.
@nihaomahhh
I agree with you. Let’s not fight over whether or not this involves religion or not. What this video is about is love & care.
it’s created base from real story in Thailand,real life is Mae Tew who’s not just a few children but more than 100 poors’ children
This song was happy song but i can’t understand why i cried.
You should make it. I’m sure it would be great.
@badmuji Its just love, it has nothing to do with Christianity you fucking twat.
good stuff. emo..
people….just shut the fuck up and watch the commercial. i know for a fact this commercial has nothing to do about religion but everything to do with just the kindness of your heart